China Car Forums banner
1 - 4 of 4 Posts

·
Registered
Joined
·
68 Posts
In this context? The horror (your nightmare) began to bloom/blossom meaning unfold. Put another way... "that's when the nightmare began". or.. that's when all the trouble started.

Run that through translator and see how it comes out for you.
 

·
Registered
Joined
·
68 Posts
So its rust. The car began rusting out very early? Maybe there are just too many Chinese makers producing half-arsed, outdated designs, and not putting in the development work needed to ensure quality.
 

·
Registered
Joined
·
68 Posts
haven't noticed yet if rust is a big problem with the few Chinese cars sold here in Australia. Maybe they keep it quiet.
 
1 - 4 of 4 Posts
Top